#trending: 'Hits different' means 'shiok' — S'porean goes viral for translating Gen Z, Gen Alpha slang for older folk

Gen Z News

#trending: 'Hits different' means 'shiok' — S'porean goes viral for translating Gen Z, Gen Alpha slang for older folk
Tiktok
  • 📰 TODAYonline
  • ⏱ Reading Time:
  • 44 sec. here
  • 3 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 24%
  • Publisher: 99%

SINGAPORE — A "dictionary" of slang terms used by Gen Z and Gen Alpha along with translations for potentially baffled older people has gone viral on TikTok.

#trending: 'Hits different' means 'shiok' — S'porean goes viral for translating Gen Z , Gen Alpha slang for older folk

The list was compiled by Singaporean Louis Wong, 29, who works in a tuition centre and often asks students about slang The user, whose real name is Mr Louis Wong, 29, is a Singaporean, who works at tuition centre Knowledge Bank and in real estate. He is also co-founder of Master Wong Bird’s Nest. For example, Mr Wong included the term"hits different" which was translated to"shiok", a Singlish term, for the older generations. This means very good or refreshing.Despite the attempt to bring clarity to bridge generational confusion, some netizens were unconvinced by some of the definitions.But one user wrote:"Bussin like wrong leh... ain't it used for food?"

"So if they have careless mistakes, I’ll say things like 'skill issue',” said Mr Wong, using the young slang term that means to lack aptitude.

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

TODAYonline /  🏆 1. in SG

Tiktok

Singapore Latest News, Singapore Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

#trending: Student's TikTok video ranking best places to snooze at Ngee Ann Poly goes viral#trending: Student's TikTok video ranking best places to snooze at Ngee Ann Poly goes viralSINGAPORE — A Ngee Ann Polytechnic student has generated some online buzz with a TikTok video ranking various spots to catch some shut-eye at school.
Read more »

Yangzijiang Financial acquires Handymax vessel in JV with Alpha OmegaYangzijiang Financial acquires Handymax vessel in JV with Alpha OmegapstrongThe vessel's delivery is slated for July./strong/p pYangzijiang Financial Holding's Maritime Fund formed a joint venture with equity investment vehicle Alpha Omega Marine to acquire an eco-friendly dry bulk vessel named "MV One and Only.
Read more »

#trending: Glamour, perspiration, 'spilling tea' — viral moments from Istana swearing-in ceremony#trending: Glamour, perspiration, 'spilling tea' — viral moments from Istana swearing-in ceremonySINGAPORE — It didn't take long for memes and popular clips to emerge from the swearing-in ceremony for Prime Minister Lawrence Wong and his ministers.
Read more »

#trending: Interns recount 'horror stories' of being overworked and treated 'like dust'#trending: Interns recount 'horror stories' of being overworked and treated 'like dust'SINGAPORE—Internships are a rite of passage for anyone wanting to enter the working world and beef up their resumes and portfolios, and they are even compulsory requirements for graduating from university.
Read more »

#trending: Influencer uses sarcasm to declare his love for Singapore, but not everyone gets it#trending: Influencer uses sarcasm to declare his love for Singapore, but not everyone gets itSINGAPORE — Some viewers apparently do not watch a full TikTok video before commenting, going by the negative reaction to an influencer's attempt to express his love for Singapore through tongue-in-cheek humour.
Read more »

#trending: Indonesian woman goes 'swimming' in muddy potholes to protest poor road conditions in Sumatra province#trending: Indonesian woman goes 'swimming' in muddy potholes to protest poor road conditions in Sumatra provinceSUMATRA — How dirty would you get for a good cause? An Indonesian woman has gone to extreme lengths to protest the poor state of roads in her province in southern Sumatra.
Read more »



Render Time: 2025-02-25 07:39:33